那些在浮华世界迷失的浪子啊,
唯有爱,是你回家的路
索尔薇格:“皮尔金,你一直都在,在我的信念里,在我的希望里,在我的爱里。”
焦元溥继《仲夏夜之梦》后又一改编巨作,
王耀庆一人分饰22角,
精湛诠释《皮尔金》单人戏剧说唱版。
有北非摩洛哥沙漠破晓奇观,也有迷惑人心异国歌调,听得山魔王大殿群妖乱舞,又闻惊心动魄海上风暴──挪威戏剧大师易卜生的旷世名作《皮尔金》(大陆译作《培尔金特》),根植传统又大胆前卫,其场景丰富变化,魔幻中道尽世间沧桑,笔调讽刺又悲凉:爱吹牛的顽劣小子皮尔金接连闯祸,偏偏还有人对他怀抱希望。天涯流浪难寻本我,楼起楼塌命运无由,人生究竟有何意义?即使糟蹋光阴、坏事做尽,家乡小屋里仍有纯情女子痴心等待。浪子回头终犹未晚,信仰与救赎,全都飘在歌声里。
“我真是接了件苦差事!”《皮尔金》戏剧上演不易,就连配乐也让作曲家伤透脑筋,格里格不仅前后改订多次,其难度之高至今仍少见全本演出,音乐也多以两部管弦组曲闻名于世。
这场演出将以挪威作曲家格里格的戏剧音乐为主轴并重新剪裁易卜生原作,邀来纵横电视、电影与舞台,戏剧、主持与朗诵兼擅的名演员王耀庆呈现单人戏剧中文版本,以百变声线诠释《皮尔金》剧中各式角色,带领观众探索易卜生的非凡思想与创见。
演出信息
台北
演出时间:7月20日 19:30
演出地点:台北两厅院音乐厅
演前导聆:19:00 音乐厅一楼大厅(主讲人:焦元溥)
台中
演出时间:7月27日 19:30
演出地点:台中大都会歌剧院大剧院
演前导聆:18:50 歌剧院角落沙龙(主讲人:焦元溥)
购票:两厅院售票 www.artsticket.com.tw
指挥:张尹芳
读剧:王耀庆
剧本改编:焦元溥
影像设计:陈彦任
女高音:林孟君
合唱指导:陈云红、杨宜真
台北室内合唱团/台中室内合唱团
在演出前,王耀庆与焦元溥还将在NSO Chatroom 会客室与观众分享这部作品的创作故事。
NSO Chatroom 会客室
7月17日 19:30
NSO三楼排练室(音乐厅地面层3号门入场)
凭本场演出票券进场,限150席,额满为止
访谈人:焦元溥
特别来宾:王耀庆
再放送一个小安利。
《皮尔金》在台中的演出地点是去年刚刚建成开放的台中新地标——大都会歌剧院,由日本建筑师伊东丰雄设计。这是一座无柱无梁的建筑,全院有58个“曲墙”,称为“美声涵洞”,配合照明及自然光的变化,为参观者带来丰富的声影体验。大家如果有机会来看演出,一定要逛一逛这个美美的歌剧院~
台中歌剧院 “不只是一座名为歌剧院的建筑,而是整座建筑就是一场歌剧”。
——伊东丰雄
演出介绍就说这么多,下面是小签的私货分享时间(快说你们爱我)。
五月中旬,王耀庆在音乐厅与剧本改编焦元溥、指挥张尹芳进行了《皮尔金》的首次排练。虽说老爷在这场演出中担任的是“读剧”任务,但很多地方需要和乐队、合唱团高度配合,实现完美的衔接与对话,而不仅仅是配乐朗诵那么简单,这也正是这场“乐·剧”演出的挑战之处。
密密麻麻的剧本
更·密密麻麻的乐谱
而更具挑战的是,焦元溥在改编剧本时给读剧人留下了一段男高音独唱。
是的你没看错,是男!高!音!独!唱!
于是首次排练的重要任务之一就是老爷的试音,试试他能否完成这段独唱。
嗯,总之老爷最终以令所有人感到惊喜的成果顺利完成了这段独唱的学习,妥妥地客串了一把男高音。
在排练间隙,老爷聊到,对于多年活跃于戏剧舞台的他来说,出入隔壁的戏剧厅是已经习以为常的事情,但作为一个演员,能够在音乐厅的舞台上进行表演,是一次难能的机会和不小的挑战。
就让我们期待老爷在这场形式独具特色的“乐·剧”《皮尔金》中的表现吧~
https://mp.weixin.qq.com/s/Y5ekwuPIGBRjs2QtaqIF_w